HAD BETTER - Penggunaan dan Contoh yang Baik dan Benar 'Had Better' dan 'It's Better'

Common Mistake
You are better to take a rest here.
Lebih baik kamu beristirahat di sini.
We are better to go to school now.
Sebaiknya kita pergi ke sekolah sekarang.
Sokenglish.Com - Coba kita perhatikan kalimat di atas. Kedua kalimat tersebut sekilas kita lihat seperti sudah benar. Tapi ternyata, ada kesalahan dalam penggunaannya.
Lalu, bagaimanakah yang benar?
1). Terjemahan yang benar yaitu menggunakan modal auxiliary 'Had Better' atau 'It's Better'. Keduanya memiliki arti: Sebaiknya; Lebih Baik, yang kemudian diikuti dengan infinitif tanpa 'to' (bare infinitive). Sehingga, kalimat yang kita tulis seharusnya:
You had better take a rest here.
It's better for you to take a rest here.
Lebih baik kamu beristirahat di sini.
We had better go to school now.
It's better for us to go to school now.
Sebaiknya kita pergi ke sekolah sekarang.
2). Bagaimana jika kalimat yang kita butuhkan adalah kalimat yang negatif atau menyangkal? Tenang saja, kamu cukup menambahkan kata 'not' sesudah kata modal auxiliary. Sehingga menjadi: Had Better Not; It's Better Not.
You had better not take a rest here.
It's better for you not to take a rest here.
Lebih baik kamu tidak beristirahat di sini.
We had better not go to school now.
It's better for us not to go to school now.
Sebaiknya kita tidak pergi ke sekolah sekarang.
3). Untuk kalimat pertanyaan yang berbentuk menyangkal, jangan lupa untuk menambahkan bentuk singkatan 'not', yaitu ' n't ' pada kata 'had' . Sehingga bentuk kalimat tersebut menjadi:
Hadn't you better take a rest here?
Isn't better for you to take a rest here?
Tidakkah sebaiknya kamu beristirahat di sini?
Hadn't we better go to school now?
Isn't better for us to go to school now?
Tidakkah sebaiknya kita pergi ke sekolah sekarang?
Setelah mempelajari materi di atas, kamu tidak perlu khawatir lagi untuk menggunakan kata ' Had Better' dan 'It's Better' dengan baik dan benar. Jadi jangan sampai salah lagi ya!
Jangan lupa untuk terus belajar Bahasa Inggris di Sok! English ya. Semangat!
Belum ada Komentar untuk "HAD BETTER - Penggunaan dan Contoh yang Baik dan Benar 'Had Better' dan 'It's Better'"
Posting Komentar